（2013年10月30日，伦敦金融城）

尊敬的英国贸易与投资国务大臣格林勋爵，
尊敬的伦敦市长约翰逊先生，
尊敬的浦东发展银行行长朱玉辰先生，
女士们，先生们：

　　首先，我对上海浦东发展银行在英国伦敦开设代表处表示热烈祝贺！

　　浦发银行是一家年轻的银行，成立于1992年，即使在中国，它也只能算是新秀。但是，经过短短21年，浦发银行以诚信为根本，以卓越为目标，从无到有、从小到大，取得了骄人的业绩。公司总资产规模已超过3万亿元人民币。今年7月，浦发银行首度跻身“财富世界500强”。

　　浦发银行的发展是幸运的。因为它的成长，借助的是上海加快改革开放，浦东新区开发，股份制商业银行上市，中国实施金融改革创新。浦发银行是由时代应运而生，随时代同步成长。

　　今天，浦发银行来到伦敦，它又只能算是后来者。此前，中国五大商业银行已在伦敦设立了一家分行、四家子行，广发银行、招商银行也设立了代表处。这是我担任驻英国大使以来，第五次出席中资银行在英揭牌仪式。

　　但浦发银行这次“走出去”又是幸运的。因为它借助了上海自贸区成立的东风，赶上了中英签署本币互换协议，正值伦敦努力打造人民币离岸业务中心，又逢第五次中英经济财金对话在金融领域达成了一系列双边合作成果，包括允许中资银行在英申请设立分行。

　　孔子说：“后生可畏”。我记得，英语也有一句谚语：“小驹会成骏马。”浦发银行在黄浦江畔取得了成功，我相信，它一定能抓住机遇，后来居上，在泰晤士河畔开辟新天地，创建新业绩。

　　谢谢。